corrección editorial

Proceso de revisión y ajuste de un texto o publicación orientado a mejorar su claridad, coherencia, corrección normativa y presentación formal antes de su salida final. Comprende distintas tareas complementarias, como la corrección de estilo, la revisión gramatical, la corrección ortotipográfica y la corrección de pruebas, según la etapa del trabajo editorial y el tipo de documento. Su finalidad es depurar la redacción, resolver inconsistencias sintácticas, léxicas o pragmáticas, ajustar el texto a las normas ortográficas y de estilo, y verificar que la composición final no presente errores de formación, alineación, paginación o correspondencia entre sus distintas partes. En publicaciones académicas, técnicas o institucionales, también implica atender convenciones disciplinares, hojas de estilo, referencias, tablas de contenido e índices.