edición facsimilar

Edición que reproduce con la mayor fidelidad posible la apariencia material de una obra previa, conservando su disposición original, tipografía, imágenes, manchas, anotaciones, caligrafía u otros rasgos visibles del ejemplar reproducido. Su nombre proviene del latín fac simile, “hacer parecido”, y alude precisamente a la intención de imitar o restituir visualmente un documento con gran exactitud. Se realiza comúnmente a partir de fotografía, escaneo u otros métodos de reproducción altamente fieles, y resulta especialmente útil en manuscritos, códices, incunables, impresos antiguos, documentos raros o piezas de alto valor histórico. Su propósito no es modernizar el texto, sino reproducirlo visual y materialmente con la mayor semejanza posible.